Ein kleines Portrait

Über mich

Perspektivenvielfalt

Ausbildung und Zertifikate

  • Bachelor of Arts in Japanologie (Universität Zürich, inkl. Jahresaufenthalt in Tokyo an der Meiji Universität)
  • Japanese Language Proficiency Test N2
  • Cambridge Certificate of Advanced English
  • Derzeitiges Studium in Englisch sowie Kommunikationswissenschaft und Medienforschung.
  • Erfahrung mit WordPress, SEO, Analytics, Content Marketing, Redigieren, Copywriting sowie UX Writing.

Kommunizieren allein reicht nicht aus. Man muss auch zuhören.

Meine Überzeugung

Ideen prägnant kommunizieren

Damit Sie Ihre Kunden im Zeitalter der Reizüberflutung ungehindert erreichen, benötigen Sie ein vertrauenswertes, seriöses Erscheinungsbild. Eine auf Ihre Kunden angepasste, fehlerfreie Kommunikation kann Ihnen enorm dabei helfen. Denn mit der richtigen Kommunikation haben Sie die Macht, Ihren Kunden beachtlich zu beeinflussen. Mit meinem Qualitätsbewusstsein und meinem Gespür für Sprache möchte ich Ihnen dabei helfen.

Ungehinderte Kommunikation

Ich möchte Ihnen dabei helfen, Ihre Kunden mittels verständlicher und fehlerfreier Kommunikation an Ihr Angebot heranzuführen. Das bedeutet konkret: Kein stolpern über Wörter. Kein mehrmaliges Lesen von Sätzen. Sondern Begeisterung für Ihr Angebot und das Gefühl, verstanden zu werden.

Ihr Produkt soll also nicht nur ungehindert und mit positivem Einfluss bei Ihren Kunden ankommen; Ihre Kunden sollen sich auch nachhaltig für Ihr Produkt entscheiden.

Ob Sie einen Newsletter, Social Media Posts, UX-optimierte Texte für Ihre Website oder eine Übersetzung benötigen – ich helfe Ihnen dabei, Ihrem Ziel ein grosses Stück näher zu kommen.


Achtung: Aktuell nehme ich nur kleine Projekte an.

Tarife

Sie erhalten vorgängig eine kostenlose und unverbindliche Offerte mit einer Kosteneinschätzung von mir. Eine allfällige Nachbesserung ist in den Tarifen inbegriffen.

Studenten erhalten 20% Rabatt auf Lektorate und Korrektorate ihrer Arbeiten.

Lektorate und Korrektorate ab CHF 90.- / h
Content Writing ab CHF 120.- / h
Copywriting, Posts etc. individueller Pauschalpreis
Übersetzung
Deutsch – Englisch
ab CHF 120.- / h
Übersetzung
Deutsch / Englisch – Japanisch
ab CHF 130.- / h